I finally enabled iCloud library sharing between me and Anu, and it took over 3 days for iCloud to merge all our photos into one library. Phew. I love it because I can edit photos she took on my phone directly and she doesnt have to keep nagging me about sharing all the photos I took. This is super convenient!